Llamamiento de Benoit Ayotte contra la captura de animales de peletería

Una primicia en Quebec

Todo el contenido de este artículo ha sido creado por Benoit Ayotte, del Clan del Lobo de Norteamérica. Yo, Sorin Ionescu, proporcioné el diseño del sitio web y la traducción al inglés. Apoyo el llamamiento y te animo a que emprendas acciones inmediatas y compartas la información lo más ampliamente posible.

Tienes hasta el 31 de diciembre para enviar tus comentarios.

¿Te preocupa el destino de los animales en el bosque de Quebec? Por fin tienes la oportunidad de expresarte ante el Ministerio de Bosques, Fauna y Parques (MFFP).

De hecho, el gobierno invita al público a expresar su opinión sobre el futuro de la fauna de Quebec en esta encuesta.

Por favor, lee los siguientes eufemismos ANTES de rellenar la encuesta.

Eufemismos muy utilizados por el MFFP y otras partes interesadas:

  • Cazadores y tramperos han cosechado. (Cazadores y tramperos han cazado)
  • Interesados en la fauna salvaje (cazadores, tramperos y otros usuarios que matan fauna salvaje)
  • Promoción de actividades relacionadas con la fauna salvaje (Promoción de la caza y la captura)
  • Desarrollo de los recursos silvestres (rentabilizar la caza y la captura)
  • Mejora de la fauna mediante la alimentación (Ampliar la oferta de caza y su accesibilidad)
  • Aceptabilidad social (Hacer que la caza y la captura se acepten como deporte y ocio)
  • Acceso al recurso (Facilitar el acceso a la caza y la captura, ser más permeable a la adquisición de armas de fuego)
  • Atracción de sucesiones (Garantizar el futuro y el mantenimiento de la caza y la captura)

Eufemismo es el proceso de atenuar el significado de una afirmación sustituyendo una palabra o expresión por otra más débil. El objetivo es mitigar los efectos de una idea desagradable, ocultar su desagrado. Esta figura retórica se utiliza mucho en los discursos políticos para no desagradar ni escandalizar.

Además, te animamos a enviar al Ministro Pierre Dufour este modelo de carta para prohibir la caza con trampas en las reservas naturales de Quebec

Hay que recordar que el Estado sigue siendo el único depositario de nuestro patrimonio de fauna y flora silvestres, porque jurídicamente este patrimonio inestimable no puede pertenecer a nadie. Por tanto, nuestro patrimonio colectivo se basa esencialmente en la Ley relativa a la conservación y el desarrollo de la fauna y la flora silvestres (R.S.Q., capítulo C-61.1). Esta ley también es administrada por el MFFP.

Con respecto a la fauna salvaje, el Departamento afirma que sus responsabilidades fundamentales son:

  • conservar y desarrollar este recurso natural renovable en beneficio de las generaciones presentes y futuras;
  • mantener la accesibilidad a la fauna y a las actividades asociadas.

A continuación encontrarás más información sobre la caza y la captura en Quebec.

Estas responsabilidades se traducen en toda la oferta de actividades de caza y captura en Quebec.

¿Sabías que en Quebec hay 39 especies que se pueden cazar y 19 que se pueden atrapar (Ver listas más abajo). Alces, osos, ciervos, lobos, ocas, marmotas y cuervos, todo pasa por ahí. Cada año mueren más de 250.000 animales de 58 especies diferentes, víctimas de balas, flechas, trampas y lazos. Además, la caza y la captura no son un privilegio, sino un DERECHO. Ya es hora de reaccionar ante estas matanzas estructuradas, avaladas y subvencionadas, que matan anualmente a cientos de miles de personas.

Defender a todas estas personas sin voz, que año tras año siguen siendo víctimas inocentes de este sistema arcaico, requiere una participación ciudadana fuerte y comprometida. Tus comentarios son esenciales para reflejar los valores actuales que la población tiene hacia la fauna y los animales salvajes en Quebec.

Por favor, difundid ampliamente esta información. Todos a vuestros teclados para compartir vuestras opiniones con el MFFP sobre esta importante cuestión.

Aunque tímida, esta oportunidad sigue siendo de gran importancia, aunque la población sólo tenga derecho a una participación ínfima en comparación con las organizaciones dedicadas a las actividades de caza y captura. Además, estas consultas, reservadas exclusivamente a ellos desde hace décadas, reúnen en torno a una misma mesa:

  • Federación Quebequense de Cazadores y Pescadores
  • Fédération des pourvoiries du Québec,
  • Fédération des trappeurs gestionnaires du Québec
  • Fédération québécoise pour le saumon atlantique
  • Zecs Quebec
  • Société des établissements de plein air du Québec
  • Instituto de Desarrollo Sostenible de las Primeras Naciones de Quebec y Labrador
  • Fundación de la Fauna de Quebec

Esta mesa privada desempeña un papel importante como comité consultivo del MFFP. Asesora directamente al Ministro sobre asuntos que tienen un impacto directo o indirecto en el futuro, mantenimiento y desarrollo de la caza y la captura. También propone prioridades de actuación que beneficien a sus respectivos miembros, además de tener derecho a revisar y hacer recomendaciones sobre futuras cuestiones operativas y normativas. Su estructura incluye únicamente a cazadores, tramperos, pescadores, organizadores de excursiones y otros explotadores de la fauna salvaje.

Hasta la fecha, los grupos de interés que participan en estas reuniones no son viables ni autosuficientes económicamente. Sobreviven gracias a la generosidad del Estado, que les proporciona regularmente generosas subvenciones.

Es decir, una parte de tus impuestos se utiliza para financiar la caza y la captura en Quebec.

Sin embargo, según la legislación vigente, la fauna salvaje sigue siendo un patrimonio colectivo que pertenece a todos los quebequeses, y el Estado sólo es el fideicomisario. A pesar de todo, el MFFP sigue favoreciendo, a día de hoy, la visión única de esta mesa minoritaria respecto a la gestión de nuestro bien colectivo. Hay que señalar que en estas reuniones privadas sólo pueden participar los recolectores de fauna silvestre y sus grupos representativos. En resumen, todas las cuestiones relativas a las actividades de caza y captura implican invariablemente consultas privadas. Los objetivos de estas consultas exclusivas siguen siendo principalmente

  • Regulación y explotación de la fauna
  • El mantenimiento, fomento y desarrollo de la caza y la captura
  • Aumentar y garantizar la sucesión

Estas reuniones con los grupos de presión de la fauna salvaje confirman los lazos especiales de colaboración con el actual ministro. Tras estas reuniones, el ministerio sigue colaborando estrechamente con las principales federaciones en la elaboración de las futuras políticas operativas y reglamentarias. De este modo, se aseguran de que se promueven sus propios intereses. Una vez más, el desarrollo, la promoción y la sucesión de la caza y la captura se reflejan en estos debates.

Hay que recordar que esta mesa, que representa a una ínfima parte de la población de Quebec, tiene acceso directo al Ministro y tiene derecho a revisar y hacer recomendaciones sobre futuras orientaciones, políticas y normativas diversas.

Algunos datos sobre la explotación de la fauna salvaje en Quebec

La captura

  • La captura de 19 especies animales está autorizada en 1.500.000 km2, es decir, en más del 98% del territorio de Quebec
  • En 1984, Quebec levantó la prohibición de atrapar en las reservas de fauna salvaje, cediendo a la presión del poderoso grupo de presión de los 21.000 tramperos de la época. Desde entonces, el número de tramperos ha descendido un 62%; actualmente, representan un escasísimo 0,11% de la población total de la provincia.
  • El pasado privilegio de la caza con trampas en las reservas de fauna y flora silvestres de Quebec se concedió en un contexto social, cultural y económico muy distinto del actual. Prohibir la caza con trampas en las reservas de fauna silvestre significa garantizar un futuro mejor para la fauna silvestre de Quebec.
  • Cada año, entre 6.000 y 8.000 tramperos matan más de 200.000 animales salvajes
  • Los funcionarios empleados por el MFFP (biólogos, técnicos de fauna salvaje y agentes de protección) poseen «de por vida» zonas de trampeo con «derechos exclusivos» en las reservas de fauna salvaje. El trampero, empleado o no por el Estado, se distingue del cazador porque el producto de su actividad le proporciona ingresos. Así, un funcionario público podría verse expuesto a situaciones en las que el interés personal puede anteponerse al interés público.
  • Para el MFFP, una especie está protegida porque su «gestión» está regulada por una temporada de explotación y diversos reglamentos

Lista de las 18 especies atrapadas en Quebec

  • Comadreja
  • Pekan
  • Marten
  • Visón
  • Rata almizclera
  • Castor
  • Nutria
  • Lince de Canadá
  • Bobcat
  • Coyote
  • Zorro rojo
  • Zorro plateado
  • Zorro blanco
  • Zorro cruzado
  • Lobo
  • Zorrilla
  • Ardilla
  • Gatito mapache
  • Oso negro

La caza

Los cazadores de Quebec están muy bien representados por estructuras fuertes como la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs. Una poderosa organización con miles de miembros activos en todo Quebec. Además de defender sus derechos, este grupo es un firme defensor de la abolición del registro de armas de fuego y de facilitar su adquisición y acceso a la nueva generación de armas de fuego.

En Quebec, el balance provisional de 2018 sólo dice lo siguiente: cazadores abatidos:

  • 19.696 alces
  • 53.517 ciervos de cola blanca
  • 5716 osos negros, más 797 muertos por tramperos
  • Miles de aves migratorias (patos, gansos, ocas)
  • Miles de liebres, perdices, urogallos, urogallos, marmotas y cuervos
  • En Quebec también se cazan legalmente lobos, zorros, coyotes y mapaches, entre otros.
  • ¿Qué podemos decir de los cientos, o incluso miles de animales abandonados en las estadísticas, heridos y acribillados por balas o flechas que mueren con gran sufrimiento?

Por último, tras obtener el derecho a matar becadas y tórtolas, los cazadores luchan ahora por el derecho a matar ardillas. Por si fuera poco, disparar a 39 especies diferentes para satisfacer el placer de la caza sigue siendo insuficiente.

Lista de las 39 especies cazadas en Quebec

Esto es sólo un breve resumen de la situación actual de los bosques de Quebec. Depende de ti, depende de nosotros reaccionar para que esta estrecha explotación de la vida salvaje pueda finalmente evolucionar y armonizarse así con los valores actuales.